SONG & SHEET MUSIC

Com Que Roupa

ノエル・ローザの「Com Que Roupa?」は、1930年9月30日に録音され、翌年のカーニバルで大ヒットしたサンバです。題名の「どんな服で行けばいい？」は、当時よく使われた「どんな金で払えばいい？」という言い回しにも重なり、歌の主人公は、ぼろぼろの上着と空っぽの財布を笑い飛ばしながら、招かれたサンバへ行く方法を探します。公共資料の初版譜は1930年の作品として記録し、初録音の最後にはエドゥアルド・ソウトの即興の掛け声も残ります。個人的な困窮を都市の景気や庶民の機知へ変えた、ノエル最初期の代表作です。