SONG & SHEET MUSIC

DERECHO VIEJO

エドゥアルド・アロラスが1916年に発表した器楽タンゴです。作曲はそれ以前にさかのぼるとされ、のちに複数の歌詞が付けられましたが、広く演奏されてきたのは器楽版です。マギル大学のアーカイブも、アロラス作の著名な器楽タンゴに後から歌詞が加わった経緯を記録しています。題名は「まっすぐに」「遠回りせず」といったニュアンスを持ち、短い動機を押し出すような初期タンゴの性格と響き合います。歌唱版の物語を前提にせず、アロラスの旋律とリズムの組み立てを味わいたい作品です。