SONG & SHEET MUSIC

Mean To Me

フレッド・アーラートとロイ・タークによる1929年の曲で、同年にヘレン・モーガンやルース・エティングが録音しています。歌詞では、電話を待っても連絡が来ず、人前でも冷たくされる語り手が、なぜ意地悪をするのかと訴えます。それでも最後に伝えるのは、相手が自分にとって大切だという気持ち。題名の「mean」が、意地悪という意味から、相手の存在が持つ意味へつながる言葉遊びが、責める声の奥に残る愛情を浮かび上がらせます。