SONG & SHEET MUSIC

暗い日曜日／Sombre Dimanche

「暗い日曜日」は、レジェー・セレシュが作曲し、ラースロー・ヤーヴォルの詞で知られるハンガリーの歌曲です。原題『Szomorú vasárnap』の歌詞では、白い花のある日曜日に恋人を待ち、教会の祈りや棺、弔いの布を思い浮かべる喪失の情景が重ねられます。1930年代に生まれた曲は、後年『Gloomy Sunday』『Sombre dimanche』として各言語に広がりました。自殺をめぐる有名な逸話には根拠が薄く、曲そのものの陰鬱な表現と後世の伝説は分けて考える必要があります。