SONG & SHEET MUSIC

バイカル湖のほとり

「バイカル湖のほとり」は、原題『ザバイカルの荒野で』として知られるロシアの歌です。金を掘る山地を、荷物を背負った流浪の男が歩き、敗れて牢につながれた身から逃れ、暗いタイガを抜けてバイカル湖へたどり着く――という逃亡者の情景を歌います。日本ではソ連映画『シベリア物語』で紹介され、井上頼豊らの訳詞によって広まりました。湖を眺めて悲しい歌を歌う場面に、広大な自然と、自由を求める人の孤独が重なります。