SONG & SHEET MUSIC

Under Paris Skies パリの空の下　Sous le ciel de Paris

1951年のフランス映画『パリの空の下』に結びつく、ユベール・ジローの旋律。キム・ギャノンによる英語詞では、パリの恋に気をつけるよう旅人へ呼びかけます。春の街角や屋根裏の部屋、賑わうカフェで恋が芽生える一方、語り手自身はそこで心を奪われ、傷ついた経験を持っています。街の美しさを讃えるだけでなく、その魅力の残酷さまで語るところが英語版の味わい。甘い憧れと失恋の忠告が同じ風景の中にあります。