SONG & SHEET MUSIC

Whiffenpoof Song, The

「The Whiffenpoof Song」は、トッド・B・ギャロウェイ作曲、イェール大学の学生だったミード・ミニガローデとジョージ・S・ポメロイ作詞で、1909年に成立・出版された男声合唱曲です。歌詞は、イェール近くの酒場Mory'sに集まり、店主ルイに歌を贈る学生たちを描いた後、「道に迷った哀れな子羊」と自嘲する合唱へ進みます。前半には当時の愛唱歌、後半にはキプリングの詩『Gentlemen-Rankers』の翻案が組み込まれ、Whiffenpoofsの伝統的な締めくくりの歌として受け継がれました。