WAIKIKI
- 作曲: CUMMINGS ANDY
WAIKIKI - 楽譜サンプル
WAIKIKI｜歌詞の意味と歴史
基本情報
「WAIKIKI」は、アンディ・カミングス（Andy Cummings）が作曲・作詞したハパ・ハオレ系のポピュラーソング。発表は1938年とされ、ワイキキの情景と郷愁を優美な旋律に乗せて描く。多くの録音で穏やかなバラードとして歌われ、スティール・ギターやウクレレを含む伝統的編成がよく用いられる。
歌詞のテーマと意味
歌詞は、故郷を離れた語り手がワイキキを思い、海風や月明かり、波のきらめきを回想する内容。帰郷への希求と土地への賛歌が同居し、地名を繰り返し称える表現が印象的。英語主体のハパ・ハオレらしく、親しみやすい語り口で普遍的なホームシックを歌い上げる。具体的な情景描写が、旅行者にも地元の人々にも共感を呼ぶ。
歴史的背景
1930年代、観光産業の伸長とラジオ普及によりハワイアン音楽は国内外へ拡散。「WAIKIKI」はその潮流の中で生まれ、戦前・戦後を通じて定番曲化した。洗練されたメロディと簡潔な和声が都会性を与えつつ、土地固有の情感を損なわない点が評価を高め、ハパ・ハオレ・スタイルの代表曲として位置づけられている。
有名な演奏・映画での使用
代表的な録音には、作曲者アンディ・カミングスの演奏のほか、アルフレッド・アパカやドン・ホーらによる歌唱が知られる。スティール・ギターの器楽版やコーラス編曲も多く、テンポやキーの解釈も幅広い。特定の映画やドラマでの使用は情報不明だが、ホテルのショー、ラウンジ、ラジオ番組など生活の場で長く親しまれてきた。
現代における評価と影響
現在もフラ伴奏や観光イベント、学校・サークルの定番。ウクレレ合奏やスラックキーのソロ、ジャズ寄りのコード拡張など多様な編成に適応し、学習曲としても人気が高い。地名歌でありながら、帰郷と憧憬という普遍的感情を伝える点が支持され、ハワイらしさを象徴する楽曲として継続的に演奏されている。
まとめ
「WAIKIKI」は、端正な旋律と郷愁に満ちた歌詞でハパ・ハオレの魅力を体現する名曲。映画での使用は情報不明ながら、多数の演奏と日常的な歌唱を通じて世代と国境を越え受け継がれてきた。ワイキキが象徴する“帰りたい場所”のイメージは今なお鮮烈で、今後もスタンダードとして歌い継がれるだろう。