T'Pau
China In Your Hand
- 作曲: DECKER CAROL ANN,ROGERS RONALD PHILLIP
China In Your Hand - 楽譜サンプル
China In Your Hand｜歌詞の意味と歴史
基本情報
1987年に英バンドT’Pauが発表した代表曲。作曲・作詞はCarol Ann DeckerとRonald Phillip Rogers。アルバム『Bridge of Spies』収録で、力強いボーカルとドラマティックな展開が際立つポップ・ロックのパワーバラード。UKで1位を獲得し欧州でも大ヒット。ラジオ用短縮版とアルバム版がある。
歌詞のテーマと意味
タイトルの“China”は磁器の比喩で、夢や希望の壊れやすさを示す。創作と野心の危うさを描き、無邪気な願望が思わぬ結果を招くという警句として機能。Mary Shelleyの『フランケンシュタイン』を想起させるモチーフが織り込まれ、創造と責任が主題となる。フル歌詞はここでは扱わず、要点のみを解説する。
歴史的背景
80年代後半の英国ポップはシンセとギターの融合が進み、本曲もその潮流に合致。T’Pauは女性リードの力強い歌唱で注目を集め、当曲の成功で国際的な知名度を確立。1987年のリリース後、英国で複数週にわたり首位を保持し、年末ヒットの象徴となった。音作りは当時のスタジオ技術の成熟を反映している。
有名な演奏・映画での使用
Top of the Popsでのテレビ出演は人気を押し上げたと広く認知される。ライブでも長年の定番曲として演奏されてきた。一方、特定の映画やドラマでの顕著な使用は情報不明。チャートを賑わせた大規模なカバー例についても情報不明である。
現代における評価と影響
現在も80年代を代表するパワーバラードとして取り上げられる機会が多い。比喩性の高い歌詞とスケール感あるサウンドは世代を超えて支持され、T’Pauのシグネチャー・ソングとしてプレイリストやラジオで定着している。音楽番組や特集での回顧的な再評価も続く。
まとめ
China In Your Handは、壊れやすい夢を象徴する歌詞と壮大なサウンドが結びついた名曲。創作と責任という普遍的テーマを、ポップ・ロックの文脈で鮮やかに提示する。背景を知れば、メッセージはさらに深く響き、楽曲の物語性と感情的高揚の両面を味わえる。