My Bucket's Got a Hole In It
- 作曲: WILLIAMS CLARENCE
My Bucket's Got a Hole In It - 楽譜サンプル
My Bucket's Got a Hole In It｜楽曲の特徴と歴史
基本情報
「My Bucket's Got a Hole In It」は、作曲者クレランス・ウィリアムズ名義で知られるジャズ／ブルース由来のスタンダード。ユーモアと嘆きを併せ持つ歌詞をもち、ニューオーリンズ系のバンドからカントリーまで幅広く取り上げられてきた。初出や出版年の詳細は情報不明だが、戦前からのレパートリーとして伝承されている。
音楽的特徴と演奏スタイル
音楽的にはシンプルな反復リフとコール＆レスポンスが映える構成で、一般に12小節ブルースとして演奏されることが多い。ミディアムのスウィングやシャッフルで、歌の合間にホーンやピアノのコーラスを挟み、観客との掛け合いで盛り上げるアレンジも定番。ヴォーカルの語り口や間合いの取り方が、ユーモアと哀感を同時に伝える鍵となる。
歴史的背景
背景には、作曲者ウィリアムズが20世紀前半の音楽出版とレコーディングの橋渡し役として活躍した事実がある。ブルースの語法をポピュラーへ流通させる中で、本曲も都市のジャズ・シーンと南部のダンス文化を往来しながら広まった。初演者や初録音の厳密な特定は情報不明であるが、戦前ジャズの語法に根ざしたスタンダードとして定着した。
有名な演奏・録音
代表的な録音として、Louis Armstrongによる演奏は、グルーヴと洒脱なヴォーカルで曲の魅力を決定づけた例として知られる。R&BサイドではFats Dominoが取り上げ、カントリーではHank Williamsがヒットさせてクロスオーバーの象徴となった。いずれもテンポ感や伴奏の質感を変えつつ、原曲のフックを生かした解釈で、曲の懐の深さを示している。
現代における評価と影響
今日ではニューオーリンズ系のセッションやストリート・ブラスの定番曲として息長く演奏され、教育現場でもブルース進行とヴォーカルの掛け合いを学ぶ教材に用いられることがある。配信時代のプレイリストでも再発見が進み、ジャンルや世代を越えて親しまれ続ける存在だ。歌えるシンプルさと即興に開かれた器の大きさが評価の核である。
まとめ
ユーモラスな歌詞と普遍的なブルース感覚が、時代とジャンルを横断して生き続ける理由だ。記録の一部は情報不明ながら、実演で磨かれてきた歴史が魅力を支える。ジャズ、R&B、カントリーをまたいで愛される“生きたスタンダード”として、今後も現場で更新され続けるだろう。