Campbells Are Coming, The
- 作曲: TRAD
Campbells Are Coming, The - 楽譜サンプル
Campbells Are Coming, The｜歌詞の意味と歴史
基本情報
『The Campbells Are Coming』はスコットランドの伝承歌（TRAD）で、歌としてもパイプの行進曲としても知られる。軽快な行進感と覚えやすい旋律が特徴で、地域の祭礼やハイランド・ゲームズ、パイプバンドの定番として広く演奏される。成立年代や初出は情報不明だが、口承で受け継がれた民謡として位置づけられる。
歌詞のテーマと意味
歌詞は「キャンベル家がやって来る」というリフレインを軸に、進軍の気配、パイプの音色、氏族への忠誠や士気を描く。具体的な地名や人物に触れる異伝もあるが、決定的な作者・版は情報不明。戦の高揚と共同体意識を鼓舞するメッセージが核で、地域や歌い手によって語句や順序が変化する多様なヴァリアントが存在する。
歴史的背景
本曲はスコットランドの氏族社会と深く結びつき、とりわけキャンベル氏族（アーガイル家）を象徴するレパートリーとして親しまれてきた。ジャコバイト期（1715年・1745年の蜂起）と関連づけられる解説もしばしば見られるが、どの出来事を直接反映するかは情報不明。軍楽と民謡の双方で共有され、集合や行軍の合図としての機能的側面を担った可能性がある。
有名な演奏・映画での使用
録音は多数存在し、伝統音楽アンサンブルやスコットランドのパイプバンドがコンサートやコンピレーションで取り上げている。教育現場のリコーダーやフィドル教材にも採用されることがある。映画やドラマでの特定の使用例は情報不明だが、行進曲的な性格からセレモニーや祝祭の場面で実演される機会は多い。
現代における評価と影響
今日でもパレード、記念式典、スポーツ会場、海外のスコティッシュ・ディアスポラの集いなどで演奏され、スコットランド文化を象徴する旋律として機能している。跳ねるアクセントと簡潔なフレーズは初心者にも扱いやすく、合唱付きや器楽のみなど編成の自由度も高い。伝統曲ながらアレンジの余地が広く、現代録音ではドラムスやギターを加える例も見られる。
まとめ
『The Campbells Are Coming』は、歌としても行進曲としても生き続けるスコットランド民謡である。起源や作者は情報不明ながら、氏族文化の象徴性と普遍的な高揚感が支持を集め、地域の行事から舞台演奏まで幅広い場面で演奏され続けている。