アーティスト情報なし

Deck The Halls(ひいらぎかざろう)

#クリスマス

Deck The Halls(ひいらぎかざろう) - 楽譜サンプル

Deck The Halls（日本語題：ひいらぎかざろう）は、TRADITIONALとされるクリスマス・キャロル。旋律はウェールズ民謡「Nos Galan」に基づき、英語詞は19世紀に整えられました。合唱・器楽の双方で広く歌われる定番曲です。

歌詞は「ひいらぎで広間を飾ろう」という呼びかけと“Fa la la”の反復が核。ユールタイドを祝い、歌い踊って冬を明るく過ごす世俗的祝祭を描きます。平明で覚えやすく、世代を問わず歌えるのが魅力です。

旋律は18世紀に文献化されたウェールズ伝承曲「Nos Galan」。英語詞は19世紀に編まれ、一般にはトーマス・オリファントの名が挙げられます。その後、地域や歌集ごとに語句が違う版が生まれ、キャロリングと学校教育を通じて国際的に普及しました。

合唱、ブラス、オーケストラ、アカペラなど編成は多岐。Pentatonixのバージョンをはじめ、ポップ寄りの解釈も人気。映画・テレビ、ホリデーCM、商業施設のBGMでも頻繁に使われ、数小節でクリスマス気分を喚起します。

覚えやすい旋律と“Fa la la”は言語の壁を越え、コミュニティ合唱や教育現場の定番に。ジャズ、ロック、EDMまで編曲例が豊富で、パブリックドメインゆえに自由な再解釈も盛んです。

ウェールズ起源の旋律に19世紀の英語詞が重なった祝祭的キャロル。場を明るくし、皆で歌える構造が普遍的人気の理由。伝統と多彩なアレンジが共存する、ホリデーの象徴的楽曲です。