あなたのポケットにスタンダードの楽譜集をソングブック12keyに移調できる楽譜アプリ「ソングブック」

アーティスト情報なし

Onde Esta A Honestidade

  • 作曲: ROSA NOEL DE MEDEIROS
#ボサノバ
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう
← 楽曲一覧に戻る

Onde Esta A Honestidade - 楽譜サンプル

Onde Esta A Honestidade|歌詞の意味と歴史

基本情報

「Onde Esta A Honestidade」は、ROSA NOEL DE MEDEIROS(一般的表記:Noel de Medeiros Rosa/ノエル・ホーザ)の作品。原題はポルトガル語で、表記ゆれとして「Onde Está a Honestidade」も見られます。ジャンルはサンバに位置づけられるのが通例。作詞者は情報不明、初出年・初演歌手・初録音は情報不明です。歌詞全文の引用はできませんが、社会観察と機知に富む作風で知られるホーザのレパートリーの一端として、都市サンバの語法を備えた楽曲といえます。言語はポルトガル語です。

歌詞のテーマと意味

タイトルの直訳は「正直さはどこにあるのか」で、倫理や誠実さをめぐる問いかけを示唆します。具体的な登場人物や情景、物語構成の詳細は情報不明ですが、ノエル・ホーザは日常会話の軽妙さと反語的ユーモアを用い、社会の矛盾を浮き彫りにする書法で高く評価されており、本曲も「正直さ」という価値の所在をめぐるアイロニーや風刺の機能を担う可能性が高い作品と考えられます。断定的な解釈は避けつつも、問答の語り口や比喩によって聴き手に自省を促すタイプのサンバとして受け取られてきました。

歴史的背景

ノエル・ホーザ(1910–1937)はリオ・デ・ジャネイロ、ヴィラ・イザベル出身の作曲家で、都市サンバを芸術的かつ大衆的に洗練させた中心人物。1930年代のリオではレコード産業とラジオ放送が拡大し、街の生活感や時事性を取り込むサンバが急速に普及しました。本曲の発表年は情報不明ながら、この時代の空気—市民社会の変容、規範意識の揺らぎ、機知ある社会批評—と響き合う語法を備える点で、彼の代表的スタイルと連続しています。

有名な演奏・映画での使用

初演や決定的名唱、映画・ドラマでの明確な使用情報は情報不明です。ノエル・ホーザ作品はブラジル音楽史の要として多くの歌手・演奏家に取り上げられてきましたが、本曲の特定の録音年・演奏者名・収録アルバム等の固有情報は確認が取れていません。録音ディスコグラフィーの詳細は専門カタログや公的データベースの参照が必要です。

現代における評価と影響

ノエル・ホーザは言葉と旋律の統合に卓越し、都市の感性をサンバに定着させた作家として今日も研究・演奏の対象です。「正直さ」を主題とする本曲は、倫理的価値を軽妙に問い直すレパートリーとして、社会風刺を帯びたサンバの系譜に位置づけられます。アーカイブ復刻やストリーミングの普及により、歌詞の巧みなレトリックや語感の妙が再評価され、創作や教育現場での参照例としても活用が進んでいます。

まとめ

「Onde Esta A Honestidade」は、ノエル・ホーザならではの機知と社会的視座が感じられるサンバ。詳細な成立年や決定的録音は情報不明ながら、タイトルが示す倫理への問いと、都市サンバの言語感覚が結びついた点に価値があります。史資料の確認を進めつつ、ポルトガル語の韻律とレトリックに注目して聴くことで、楽曲の核心により近づけるでしょう。