アーティスト情報なし
Till The End Of Time
- 作曲: CHOPIN FREDERIC FRANCOIS
Till The End Of Time - 楽譜サンプル
Till The End Of Time｜歌詞の意味と歴史
基本情報
「Till The End Of Time」は、ショパン作曲のポロネーズ第6番変イ長調〈英雄〉作品53の旋律を土台に生まれたポピュラー・ソングです。入力情報に基づく作曲者はCHOPIN FREDERIC FRANCOIS。歌ものとしては1945年に広く知られるようになり、作詞はBuddy Kaye、旋律の編曲・補作はTed Mossmanによるとされます。代表的録音はペリー・コモで、英語圏ではスタンダード的な扱いを受けることが多い一曲です。クラシックの堂々たるポロネーズ主題が、歌の旋律としても強い求心力を発揮し、戦後の大衆音楽の中で特異な存在感を放ちました。
歌詞のテーマと意味
歌詞の中心にあるのは、題名が示す「時の終わりまで続く愛」の宣誓です。大仰な誓いというより、逆境や時の流れを越えて相手を想い続ける静かな決意が核にあります。ショパン由来の雄渾な旋律が高揚感を生み、言葉のロマンティシズムを後押しします。比喩としては永遠・星・時といった普遍的イメージが多用され、聴き手の個人的体験と結びつきやすい普遍性を備えています。結果として、結婚式や記念日の選曲としても親しまれ、愛の持続と確信を音楽的にも言語的にも提示するバラードとして位置づけられています。
歴史的背景
1945年という年代は、第二次世界大戦終結直後であり、大衆が安堵と再出発の物語を求めた時期でした。クラシックの名旋律をポップ文脈に転用する動きは当時から見られ、本作はその成功例としてしばしば言及されます。作曲家ショパンの知名度は旋律の信頼感を補強し、レコード産業は名曲由来の新作として広く普及を後押ししました。楽曲はオーケストラ伴奏やダンス・バラードの文法で編曲され、ラジオとシェラック盤を通じて家庭に浸透。クラシックの権威とポップの即時性が結びついた象徴的作品となりました。
有名な演奏・映画での使用
最も知られる録音はペリー・コモのヴァージョンで、全米チャートで長期にわたり高位を記録したことで知られます（具体的週数は情報不明）。彼の伸びやかなバリトンとスローバラードのアレンジが、楽曲の普遍性を決定づけました。そのほかの著名カバーやジャズ的解釈の詳細は情報不明。映画やテレビでの使用についても確証のある出典は情報不明ですが、時代背景や曲調から、ロマンティックな場面や回想シーンに適合する楽曲として扱われる傾向があります。
現代における評価と影響
本曲は、クラシックの旋律美を損なわずに言葉を乗せる「クロスオーバー」の模範として引用されます。ピアノ伴奏と歌のバランスが研究対象となり、編曲教材としても活用されることが多い楽曲です。演奏面では、テンポを過度に遅くしすぎず、旋律の弓なりを生かすフレージングが鍵。録音技術の進化に合わせ、ストリングスの厚みやマイクワークで情感を増幅する手法も一般化しました。ショパン原曲への関心を喚起し、クラシック入門の入り口としても機能する点が、現在までの継続的な評価につながっています。
まとめ
「Till The End Of Time」は、ショパン〈英雄ポロネーズ〉の気高い旋律に、永遠の愛を誓う言葉を与えた20世紀ポップの象徴的名曲です。戦後の人々の心情に寄り添い、ペリー・コモの名唱を通じて広く定着。クラシックとポップの架け橋として、今日も演奏と研究の両面で息長く受容されています。映画での具体的使用や一部カバーの詳細は情報不明ながら、普遍的テーマと音楽的格調が、その価値を確かなものにしています。