アーティスト情報なし
You Leave Me Breathless
- 作曲: HOLLANDER FREDERICK, FREED RALPH
You Leave Me Breathless - 楽譜サンプル
You Leave Me Breathless｜歌詞の意味と歴史
基本情報
「You Leave Me Breathless」は、作曲家Frederick Hollander（本名Friedrich Hollaender）と作詞家Ralph Freedによる英語のポピュラー・ソング。公開年や初出媒体は情報不明だが、両名はいずれも1930年代のアメリカ音楽・映画界で活動した実績を持つ。Hollanderはヨーロッパで名を上げ、のちにハリウッドで映画音楽や歌曲を多数手がけたことで知られ、Freedは数多くの作詞を担当した職業作詞家である。本曲はタイトルからも分かる通りボーカル作品で、楽器のみのインストゥルメンタルとして書かれたものではない。
歌詞のテーマと意味
本記事では歌詞全文は掲載しない。歌詞の詳細内容や登場人物、物語構造などの確定情報は情報不明だが、英語表現“you leave me breathless”は「あなたは私の息をのむほどの存在だ」「息もできないほど心を奪われる」といった意味を持つ慣用句である。1930年代の英語圏ポピュラー・ソングでは恋愛感情の高まりや憧憬を比喩的に描く手法が広く用いられており、本作のタイトルもその語法に沿ったものと言える。ただし、具体的な歌詞の展開や語り手の視点、結末のニュアンスは情報不明である。
歴史的背景
作曲者Hollanderはドイツ生まれで、映画『嘆きの天使』に代表される作品群や、ハリウッドでの活動で国際的評価を得た人物。1930年代には欧州から米国へ渡り、映画音楽とポピュラー・ソング双方で手腕を発揮した。作詞のRalph Freedは、映画界で作詞・脚本周辺に携わったファミリーの一員としても知られ、端正な英語運びとキャッチーなフレーズ作りに定評があった。こうした背景から、本曲も映画産業と密接な時代のポピュラー・ソングの文脈に位置づけられるが、制作経緯や初演の場については情報不明である。
有名な演奏・映画での使用
本曲を初めて歌った歌手、あるいは映画・舞台での具体的な使用例についての確定情報は情報不明である。録音史や代表的カバーの網羅的な一覧も現時点では確認できないため、特定のアーティスト名や年度を挙げることは控える。楽曲の知名度や普及状況についても一次資料に基づく裏付けが必要で、出典不詳の情報には依拠しない。本稿では、出典が確認できない詳細はすべて「情報不明」と明記する。
現代における評価と影響
作曲家Hollanderと作詞家Freedの協働は、映画産業と結びついた20世紀前半のアメリカン・ポピュラーソング史を語る上で重要である。作曲面では旋律の流麗さと和声の洗練、作詞面では口語的ながら印象に残るフックが評価されてきた点は周知の事実だが、本曲固有の評価軌跡（賞歴、チャート実績、歌集への収録状況など）は情報不明である。研究・鑑賞の際は、権利者情報や原資料の確認を行い、確度の高いデータに基づいて参照することが望ましい。
まとめ
「You Leave Me Breathless」は、Frederick Hollander作曲、Ralph Freed作詞のボーカル作品であり、タイトルが示す恋愛的な強い感情表現が印象的な楽曲名である。初出や代表的録音などの詳細は情報不明だが、両作家のキャリアと時代背景から、1930年代以降のポピュラー・ソング文脈で理解されるべき一曲だと言える。今後も信頼できる資料の発見・参照によって、本作の歴史的実像がより明確になることが期待される。