アーティスト情報なし

Sweet And Gentle

#洋楽ポップス#ラテン

Sweet And Gentle - 楽譜サンプル

Sweet And Gentle は、作曲者 DEL PORTAL OTILIO による楽曲。英語題で流通し、原曲としてキューバ発の Me lo dijo Adela と関連付けられることが多い。正式な作詞者、初出年、初演者は情報不明。一般には歌唱付きのポップ・ソングとして扱われる。

歌詞の詳細は情報不明。英題が示す“甘くやさしい”語感から恋愛的内容も想起されるが、一次資料未確認につき断定は避ける。表現は録音ごとに異なる。

1950年代の北米で高まったマンボ／チャチャ受容の中、ラテン起源の旋律が英語圏ポップ市場へ広がった例として語られる。英語版がヒットした記述もあるが、年次・チャート詳細は情報不明。版ごとのクレジット差にも留意。

代表的録音として、1950年代の米ポップ歌手やラテン楽団による版が知られる。英語版では Alan Dale のヒットがしばしば挙げられるが、編曲差と表記揺れがあるため、盤情報の確認が必要。映画・ドラマでの使用は情報不明。

現在は懐かしのポップス企画や社交ダンスのレパートリーで取り上げられることがある。親しみやすい旋律とダンス向きのビートが評価され、編曲次第でボレロ寄りにもチャチャ寄りにも展開できる。譜面や研究資料の可用性は地域により情報不明。

Sweet And Gentle は DEL PORTAL OTILIO 作のポップ曲として知られ、英語圏で広まった。作詞者・初出年は情報不明だが、ラテン受容史を語るうえで参照される重要曲といえる。正確なクレジットを確認しつつ主要録音を聴き比べたい。