あなたのポケットにスタンダードの楽譜集をソングブック12keyに移調できる楽譜アプリ「ソングブック」

アーティスト情報なし

Moliendo Cafe(コーヒールンバ)

  • 作曲: PERRONI JOSE MANZO, MANZO P JOSE
#洋楽ポップス#ラテン
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう
← 楽曲一覧に戻る

Moliendo Cafe(コーヒールンバ) - 楽譜サンプル

Moliendo Cafe(コーヒールンバ)|歌詞の意味と歴史

基本情報

「Moliendo Cafe(コーヒールンバ)」は、世界的に親しまれるラテンの名曲。作曲者はPERRONI JOSE MANZO, MANZO P JOSEとクレジットされ、原曲はスペイン語の歌詞を備えたポピュラーソングである。日本では「コーヒールンバ」の邦題で広まり、軽快なリズムと覚えやすい旋律が世代を超えて支持されてきた。作詞者や初出年、正式な初演情報は情報不明。ラテンのダンス感覚を持ち、ポップスの枠でも広く演奏される定番曲として定着している。

歌詞のテーマと意味

歌詞は、コーヒー豆を挽く情景と、胸に去来する恋の余韻を重ね合わせる比喩が大きな特徴。夕暮れや夜更けのムードを背景に、香り立つコーヒーと切ない心情が響き合い、甘苦い恋の記憶や未練、眠れぬ想いを象徴的に描く。直接的な告白よりも、身近な作業や匂い、リズムを通して情感を伝えるラテン特有の詩情が魅力で、聞き手の個人的な経験に自然と重なりやすい。具体的な歌詞の全文はここでは扱わないが、反復するフレーズと印象的なサビが記憶に残ることで知られる。

歴史的背景

本曲はベネズエラ由来のポピュラー曲として誕生し、ラテン音楽が国境を越えて広まった1950年代末〜1960年代の潮流のなかで国際的に浸透した。スペイン語圏での人気を足掛かりに、イタリア語版「Moliendo Caffè」や日本語版「コーヒールンバ」など、多言語カバーを通じて欧州・アジアでも知名度を獲得。録音・初演年や初出媒体は情報不明だが、各国でカバーが相次いだことにより、ラテンのリズムとポップスの親しみやすさを兼ね備えた“世界標準曲”の位置づけを確立していった。

有名な演奏・映画での使用

本曲は多くの歌手・バンドにより録音されている。イタリアではMinaによる「Moliendo Caffè」が広く知られ、日本では1960年代に「コーヒールンバ」としてカバーがヒットし定着した(個別の歌手名・年次の一部は情報不明)。その後もラテンバンド、ポップス歌手、ビッグバンドや小編成のインスト編成による演奏が豊富で、テレビ番組や舞台、CM等で耳にする機会も多い。具体的な映画タイトルや放映作品名は情報不明。

現代における評価と影響

今日では、ラテン・スタンダードとして教育機関のアンサンブルやイベント、クラブやフェスのステージでも頻繁に取り上げられる。テンポや調性を柔軟に変えられる汎用性、シンプルながら印象的な旋律、体を揺らすリズム構造が、アレンジの自由度を高めている。配信時代においても各種プレイリストに定期的に登場し、カフェ・BGMからダンスフロアまで幅広い文脈で機能。言語や世代を超えて“コーヒー”のイメージと甘苦い恋情を結びつける象徴曲として評価は揺るがない。

まとめ

「Moliendo Cafe(コーヒールンバ)」は、親しみやすい旋律とラテンの躍動、比喩的な歌詞表現が融合した世界的名曲。詳細な初出や作詞情報は情報不明ながら、多言語カバーを通じて普遍性を獲得した。今後もライブやメディアで再解釈され、定番として歌い継がれていくだろう。