あなたのポケットにスタンダードの楽譜集をソングブック12keyに移調できる楽譜アプリ「ソングブック」

アーティスト情報なし

Plus Belle Pour Aller Danser,Laアイドルを探せ

  • 作曲: GARVARENTZ GEORGES
#洋楽ポップス
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう
← 楽曲一覧に戻る

Plus Belle Pour Aller Danser,Laアイドルを探せ - 楽譜サンプル

Plus Belle Pour Aller Danser,Laアイドルを探せ|歌詞の意味と歴史

基本情報

本作はフランス語のポップソング「La plus belle pour aller danser」。作曲はジョルジュ・ガルヴァランツ(Georges Garvarentz)、作詞はシャルル・アズナヴール。1964年公開の仏映画『Cherchez l’idole』(邦題:アイドルを探せ)でシルヴィ・ヴァルタンが歌い広く知られた。初出年は1964年。代表的録音はヴァルタンのシングル。レーベルや収録アルバムの詳細は情報不明。歌唱言語はフランス語で、タイトル表記は地域により揺れが見られる。

歌詞のテーマと意味

歌詞は、ダンスの場に向かう若い女性が“いちばん美しく”装い、胸に秘めた恋心と期待をふくらませる心情を描く。夜会へ向かう高揚感、鏡の前で支度を整える所作、憧れの相手に気づいてほしい願いが、軽快なリズムとともにストレートに表現される。サビは反復を活かした覚えやすいフレーズ構成で、喜びと少しの不安が同居する10代の感性をすくい上げる。恋とおしゃれ、ダンスフロアのきらめきが一体となった、60年代的ロマンティシズムが核にある。

歴史的背景

1960年代前半のフレンチ・ポップ(いわゆるイェイェ)隆盛期に登場。映画発の楽曲として、ガルヴァランツとアズナヴールという精鋭コンビが書き下ろし、当時ティーンのアイコンだったシルヴィ・ヴァルタンのイメージと結びついて大ヒットした。明瞭な旋律と親しみやすい形式は、ラジオとシングル市場に最適化された時代性を示す。軽やかな3拍子系の揺れと端正なメロディは、ヨーロッパ各地で受容されやすい普遍性を備えていた。

有名な演奏・映画での使用

最初の注目は映画『Cherchez l’idole』(邦題:アイドルを探せ)でのステージ・シーン。以後、ヴァルタン自身のコンサートやテレビ出演で繰り返し歌われ、彼女の代表曲として定着した。フランス語圏を中心に多くの歌手がカバーし、アレンジやテンポを変えた版本も生まれている。学校や地域の合唱・アンサンブルで取り上げられる機会もある。上記以外の具体的な映画・CMでの使用履歴は情報不明。

現代における評価と影響

今日では、60年代フレンチ・ポップを象徴するスタンダードとして扱われ、レトロポップ特集やダンス音楽の入門編でたびたび参照される。3拍子のスウィング感と耳に残るサビ構造は、世代を超えて通用する普遍性を持つ。シルヴィ・ヴァルタンの代表曲としてカタログに定着し、配信・ストリーミング環境でも安定して聴かれ続けている。歌唱・語学学習の教材として取り上げられることもあるが、体系的データは情報不明。

まとめ

映画発のヒット曲として誕生し、恋とダンスの高揚を端正なメロディで描いた本作は、半世紀以上を経ても魅力を失わない。『アイドルを探せ』の華やかな文脈とともに、シルヴィ・ヴァルタンの代名詞的ナンバーとして聴き継がれ、フレンチ・ポップの入り口としても機能し続けている。