あなたのポケットにスタンダードの楽譜集をソングブック12keyに移調できる楽譜アプリ「ソングブック」

Non Ho L'et? (per amarti) (夢みる想い)

  • 作曲: NISA,SALERNO NICOLA
#洋楽ポップス
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう
← 楽曲一覧に戻る

Non Ho L'et? (per amarti) (夢みる想い) - 楽譜サンプル

「Non Ho L'et? (per amarti) (夢みる想い)|歌詞の意味と歴史」

基本情報

「Non Ho L'et? (per amarti)(夢みる想い)」は1964年のイタリアのポップ曲。作曲はNISA, SALERNO NICOLA。原題は「私は(あなたを愛するには)まだ年齢が足りない」の意。ギリオラ・チンクエッティの歌唱で国際的に知られた。作詞者名は情報不明。

歌詞のテーマと意味

歌詞は若さゆえの慎みが核。相手への好意を認めつつ、性急な関係を避け、手紙や静かな会話など節度ある交流を望む。焦らず待つという倫理観を、清楚で端正な旋律が支え、普遍的な初恋像を描く。成熟への憧れと自制のバランスが、聴き手に静かな余韻を残す。

歴史的背景

1964年サンレモ音楽祭で優勝し、同年のユーロビジョン・ソング・コンテストでもイタリア代表として優勝。16歳のチンクエッティの端正な歌唱が話題となり、イタリア発ポップの国際的認知を押し広げた。レコードとテレビを通じ各国に浸透し、以後カンツォーネを象徴するスタンダードとして定着した。

有名な演奏・映画での使用

決定版はサンレモとユーロビジョンでの本人歌唱。アーカイブ映像の定番で、多くの歌手がカバーしてきた。映画での顕著な使用例は情報不明だが、穏やかなテンポと品のある表現は式典やテレビ企画とも好相性で、回顧特集などでも繰り返し取り上げられる。

現代における評価と影響

現在もクラシック・ポップとして高評価。無理のない音域と明快な構成で歌いやすく、教育現場や合唱編曲にも親和的。ユーロビジョン由来曲の中でも、節度と清楚さを備えた代表例としてしばしば言及され、若さを礼節とともに描く視点が時代を超えて支持されている。

まとめ

本作は節度をたたえる歌詞と端正な旋律でイノセンスを普遍化した名曲。1964年の国際的成功を経て今も定番として聴かれる。作詞者名や映画での使用は情報不明だが、楽曲の核心価値—誠実さ、待つ強さ、清潔な情感—は変わらず、多くの聴き手に寄り添い続けている。