アーティスト情報なし
Return to Sender
- 作曲: SCOTT WINFIELD,BLACKWELL OTIS
Return to Sender - 楽譜サンプル
Return to Sender｜歌詞の意味と歴史
基本情報
「Return to Sender」は、Winfield ScottとOtis Blackwellが手がけ、エルヴィス・プレスリーが1962年に発表したシングル。映画『ガール！ガール！ガール！』の挿入歌として知られ、全米シングルチャートで2位、英国では1位を記録した。軽快なロックンロールとR&Bの要素を持つ、60年代前半の代表曲の一つ。シンプルな構成と覚えやすいコーラスが特徴で、映画期のエルヴィスを象徴するヒットとなった。
歌詞のテーマと意味
歌の主人公は別れた相手に手紙を送り続けるが、郵便で“差出人に返送”と判を押され戻ってくる。宛先不明を示す郵便用語をモチーフに、行き違いと未練、そして関係修復の願いが描かれる。明るいテンポとホーンのアクセントが、切ない内容とのコントラストを生み、ポップに聴かせながらも物語性を際立たせている。語り手が繰り返し試みるも届かない手紙は、恋の断絶と希望の狭間に揺れる心理を具体的に可視化し、普遍的な共感を呼ぶ。
歴史的背景
軍隊復帰後のエルヴィスは映画中心の活動期に入り、本作もその流れで制作された。作家コンビのOtis BlackwellとWinfield Scottは、エルヴィスに数多くのヒットを提供した職人で、本曲でも耳に残るフックと簡潔な語り口を両立。歌詞に登場する郵便の区分表現は、当時の米国の郵便制度を反映しており、現実の生活感が楽曲の物語性を強化している。初期ロックンロールのエナジーと、60年代前半の洗練されたポップ感覚が交差する時代性も重要だ。
有名な演奏・映画での使用
『ガール！ガール！ガール！』（1962年）本編でエルヴィスが披露するシーンは広く知られ、サウンドトラック盤にも収録されている。シングルとしての成功以降、数多くのベスト・アルバムやアンソロジーに収められ、ラジオのオールディーズ枠でも定番として扱われてきた。特定のドラマやCM、他映画での顕著な再使用については情報不明だが、映像と楽曲が結び付いた記憶性の高い1曲である。
現代における評価と影響
勢いのあるリズム、覚えやすいコーラス、手紙という普遍的モチーフにより、世代を超えて親しまれる。初期ロックンロールの粗削りな魅力と、ホーンを活かした華やかなアレンジが共存し、エルヴィスの“映画期”を代表する名曲としてしばしば言及される。職人的なソングライティングは、短い尺で物語を完結させるポップ作法の好例として評価され、現在もオールディーズ番組やプレイリストで存在感を保っている。
まとめ
「Return to Sender」は、軽快なサウンドに切ない物語を凝縮した60年代ポップの精髄。映画とチャート双方で強い印象を残し、今なおエルヴィスの名曲として聴き継がれている。具体的な情景描写と普遍的感情のバランスが、その持続的な魅力を支え、時代を越えてリスナーの心に届き続けている。