アーティスト情報なし
When I'm Not Near the Girl I Love
- 作曲: LANE BURTON
When I'm Not Near the Girl I Love - 楽譜サンプル
When I'm Not Near the Girl I Love｜楽曲の特徴と歴史
基本情報
When I'm Not Near the Girl I Love は、ブロードウェイ・ミュージカル『フィニアンの虹』(1947) のために書かれた劇中歌。作曲はBurton Lane（入力表記：LANE BURTON）、作詞はE.Y. “Yip” Harburg。舞台のみならず、後年の映画版でも取り上げられ、ショー・チューンとしての生命力を保ちつつ、ジャズ・ヴォーカルのレパートリーとしても親しまれている。歌詞は言葉遊びと逆説的ユーモアに富み、主人公の滑稽で愛嬌のある心理を描く。具体的なチャート成績や初演時のシングル販売に関する詳細は情報不明。
音楽的特徴と演奏スタイル
軽快なテンポで語り口調のフレーズが畳みかける“パター・ソング”の性格を持ち、スウィング感を伴うアレンジで歌われることが多い。韻とアクセントが緻密に設計され、ブレス配分やタイム感、セリフ的ニュアンスが要となる。ジャズ解釈では、テンポをやや速めに設定し、ピアノ・トリオやビッグバンドでの伴奏、間奏での短いソロ回しなどが定番。歌い手は機智ある言い回しを明瞭に届けるディクションと、キャラクター性を活かすアクティングが求められる。キー設定や転調の有無は編曲により幅があり、コメディ色を強調するためのブレイクやリタルダンドも効果的に用いられる。
歴史的背景
『フィニアンの虹』は、戦後アメリカの社会風刺とファンタジーを融合させた作品として知られ、Harburg の言葉の妙味と Lane の耳なじみの良い旋律が高く評価された。本曲は妖精的キャラクター“Og”のナンバーとして位置づけられ、作品のユーモアと哀歓のバランスを象徴する。ブロードウェイ黄金期における“グレイト・アメリカン・ソングブック”の一角として、舞台文脈とコンサート文脈の双方で受容が進んだ。初演当時の細かな制作記録の一部は情報不明だが、言語感覚に優れた作詞と洒脱なメロディの組合せは、後続のショー・チューンにも影響を与えた。
有名な演奏・録音
1947年初演のオリジナル・ブロードウェイ・キャスト録音で、Og役のDavid Wayneが歌唱したバージョンが基準点として知られる。1968年の映画版『フィニアンの虹』でも、Og役のTommy Steeleによって披露され、映像作品を通じて楽曲の知名度が広がった。以降、キャバレーやジャズ・クラブのステージで、ヴォーカリストがレパートリーに取り入れる例が少なくない。特定のチャート上位や受賞歴などのデータは情報不明だが、舞台・映像・ライブ録音という複数メディアで残されている点は特筆に値する。
現代における評価と影響
今日では、ミュージカルのオーディション曲やリサイタルの“性格歌”として重宝され、言葉と音楽のシンクロを学ぶ教材的価値も高い。ジャズ・シンガーにとっては、物語性とスウィング感を両立させる訓練曲として機能し、アレンジャーには短い前奏・間奏・タグの工夫でキャラクターを立てる余地を与える。舞台再演やコンサート版のプログラムで定番的に取り上げられ、Harburgの機知とLaneの旋律美を伝える窓口であり続けている。
まとめ
When I'm Not Near the Girl I Love は、洒脱な語り口と歌心が融合したショー・チューンであり、舞台の文脈とジャズの表現を自在に横断する稀有な一曲だ。1947年の誕生以来、映画版での歌唱や各種ライブで命をつないできた本作は、物語性・ユーモア・リズムの三位一体を体感できるスタンダードとして、今なお輝きを放っている。