アーティスト情報なし
If You Go
- 作曲: EMER MICHEL

If You Go - 楽譜サンプル
If You Go|歌詞の意味と歴史
基本情報
『If You Go』は、作曲者にEMER MICHEL(ミシェル・エメール)がクレジットされる楽曲。一般には歌唱を伴うポピュラー曲として取り扱われるが、正式な作詞者名や初出年、初演者は情報不明である。なお、英語圏・各年代には同名異曲が複数存在するため、録音や譜面を参照する際はクレジットの一致を確認したい。曲の原典や派生版の関係も資料により表記が揺れるため、版面・出版社情報の照合が有効である。
歌詞のテーマと意味
曲名が示す“If you go(もしあなたが行ってしまうなら)”という条件文からは、別れの予感や引き留めの感情、残される側の心理を描くバラード的世界観が読み取れる。歌詞本文の完全な確定情報は現時点で得られていないため、細部のモチーフ(具体的な地名や時間、約束の言葉など)は情報不明だが、離別・未練・選択といった普遍的テーマが核に置かれる構図が想定される。歌詞を味わう際は、語り手が相手に投げかける仮定法のニュアンスや、残響を伴う余白の表現(間の使い方)に注目すると、解釈の幅が広がるだろう。
歴史的背景
作曲者ミシェル・エメールは、20世紀前半〜中期のフランスにおいてシャンソン分野で活躍し、舞台や歌手への提供で名を馳せた作曲家である。フランス語の楽曲が英語詞に翻案され国際的に流通する例はこの時代に多く、本作の英語題もそうした文脈で理解される。ただし、本曲の成立事情(作詞者・制作年・初演情報)は情報不明である。各種カタログで同名曲が併存することからも、タイトル依存の同定には注意が必要で、作曲者表記と出版者情報の両輪で確認することが推奨される。
有名な演奏・映画での使用
有名な演奏・録音、映画・テレビでの使用については、一次資料で裏付けられた確定情報を現時点で確認できず情報不明。調査の際は、出版譜の奥付、著作権管理データベース、ディスコグラフィ(録音年・レーベル)など複数ソースの突合を推奨する。特に同名異曲が多いタイトルのため、演奏者名とともに作曲者名(EMER MICHEL)の明記があるかを必ずチェックしたい。
現代における評価と影響
評価や影響に関する統計的指標(チャート成績、受賞歴、代表的カバーの一覧)は情報不明である。一方で、別れを主題に据えた英語バラードは、リサイタルや小編成伴奏による親密な場で選曲されやすい。編成はピアノ中心の伴奏、室内弦、ジャズ風リハーモナイズなど多様に対応し得る点が実演上の利点と言える。楽譜の版違いによりキーや和声が異なる場合があり、歌手の声域に合わせた移調・アレンジの余地が広いことも、実務的な魅力として挙げられる。
まとめ
本稿は、EMER MICHEL作曲『If You Go』の基礎情報を整理し、不明点を明記した。タイトルの普遍性ゆえに同名異曲との混同が起こりやすいため、資料照合を前提に鑑賞・演奏準備を進めたい。今後、作詞者・成立年・主要録音の特定が進めば、作品像はさらに精緻化されるだろう。