Menina Feia

#ボサノバ

Menina Feia - 楽譜サンプル

Menina Feia は、ブラジルの作曲家Luvercy FioriniとOscar Castro-Nevesの共作。タイトルはポルトガル語で「醜い女の子」。初出年や初演歌手、収録アルバムは情報不明。本稿では便宜上“歌もの”として扱うが、歌詞本文は確認できず情報不明。

歌詞のテーマは資料不足のため情報不明。タイトルから内容を推測することは避けたい。ボサノヴァ周辺では恋愛や日常の機微を描く例が多いが、本作が何を主題とするかは一次情報の提示がない限り断定できない。

歴史的背景として、Oscar Castro-Nevesはボサノヴァ創成期の重要人物で、のちに米国でも活動した事実が知られる。一方、Luvercy Fioriniの詳細経歴や本曲制作の経緯は公開情報が限られ、現時点では情報不明が多い。

有名な演奏・映画での使用は確認できず情報不明。音源探索の手掛かりとして、作曲者名の表記ゆれ（Castro-Neves/Castro Neves、Luvercy/Luverci）やポルトガル語表記のタイトルでの検索が有効だろう。

現代の評価は、作曲者の実績ゆえ注目に値するが、一般的スタンダードほどの流通は見られない。正確なクレジットと一次資料の収集が、研究・演奏の広がりに結びつく可能性がある。

まとめとして、本作は作曲者の顔ぶれからボサノヴァ文脈で関心を集め得る一方、基本情報や歌詞は情報不明が多い。憶測を避け、信頼できる出典の確認を重ねることが、作品理解の近道となる。