CHE BANDONEON
- 作曲: TROILO ANIBAL CARMELO
CHE BANDONEON - 楽譜サンプル
CHE BANDONEON｜歌詞の意味と歴史
基本情報
「CHE BANDONEON」は、アルゼンチンの名バンドネオン奏者・作曲家アニバル・トロイロ（TROILO ANIBAL CARMELO）によるタンゴ。タイトルの“Che”はリオプラテンセ地方の呼びかけ語で、バンドネオンという楽器そのものに語りかける趣向が示唆されます。歌唱付きで広く親しまれますが、インストゥルメンタル版でも演奏されることが多く、歌と器楽の両面でレパートリー化しています。作詞者や初演年は情報不明。
歌詞のテーマと意味
歌詞の全文は割愛しますが、本作はバンドネオンを相手取る独白を軸に、哀愁、郷愁、夜の街の記憶といったタンゴ的情感を凝縮した内容として知られます。奏者と楽器の親密な関係、音色に宿る悲喜こもごも、踊り場に集う人々の人生模様が重ねられ、バンドネオンの吐息そのものが語り手となる構図が印象的です。直截な恋愛賛歌に留まらず、音楽への敬意と自己省察が織り込まれています。
歴史的背景
20世紀前半のブエノスアイレスでは、バンドネオンがタンゴの象徴として確立し、黄金時代のオルケスタ・ティピカが隆盛しました。トロイロはその中心を担い、柔らかくも濃密なサウンドでダンスと鑑賞の双方に応える編曲美学を築きます。「CHE BANDONEON」は、そうした文脈の中で楽器へのオマージュを結晶させた作品で、都市文化と移民の記憶を背景にしたタンゴの精神を体現します。具体的な制作年は情報不明。
有名な演奏・映画での使用
基準となるのはトロイロ本人の演奏・録音で、アンサンブル内での呼吸や間合い、バンドネオンの表情の豊かさが際立ちます。のちの世代の歌手や名手による多様な解釈も存在し、テンポ、フレージング、リズムの揺らぎに各流儀が反映されてきました。ミロンガ向けのダンス版からコンサート用の編曲まで幅広い版が出回っています。映画での使用については情報不明。
現代における評価と影響
今日でも、バンドネオン奏者の重要レパートリーとして頻繁に取り上げられ、音大や音楽院のタンゴ科・ワークショップでも研究対象となっています。歌付き・器楽の双方で演奏され、表情の作り方やルバートの扱い、カデンツァ風の飾りに至るまで解釈の幅が広い点が魅力です。バンドネオンという楽器のアイデンティティを象徴する曲として、入門者にも上級者にも親しまれています。
まとめ
「CHE BANDONEON」は、バンドネオンへの呼びかけを軸に、タンゴの美学と都市の記憶を凝縮した一曲です。作詞者や成立年は情報不明ながら、トロイロの音楽観を映す代表作として評価が定着。歌でも器楽でも映える構造を持ち、時代や場を越えて演奏が続くスタンダードと言えます。タイトルに込められた親しみの呼称が示す通り、聴き手と楽器をつなぐ距離の近さが最大の魅力です。