アーティスト情報なし
They Can't Take That Away From Me
- 作曲: GERSHWIN GEORGE
They Can't Take That Away From Me - 楽譜サンプル
They Can't Take That Away From Me｜楽曲の特徴と歴史
基本情報
George Gershwin作曲、Ira Gershwin作詞による1937年のスタンダード。映画「Shall We Dance」でフレッド・アステアが歌って初披露され、米アカデミー賞歌曲賞にノミネートされた。形式は32小節のAABAで、英語詞を持つボーカル曲。現在はジャズ・スタンダードとして広く演奏されている。
音楽的特徴と演奏スタイル
ほどよいテンポのスウィングからしっとりしたバラードまで幅広く成立するメロディが持ち味。Aセクションはやさしい順次進行に時おり跳躍が織り込まれ、B（ブリッジ）では和声の推進力が高まり、ソロの発展に余地を与える。コード進行は標準的な循環を軸にしつつ、転調感のあるつなぎが即興のフレーズ作りを後押し。歌詞は相手の仕草や細部を列挙し「それは誰にも奪えない」という決意へ収束する構造で、語り口の間（ま）が表現の鍵となる。
歴史的背景
本作はガーシュウィン晩年の成果で、ハリウッド黄金期の映画ミュージカルから生まれた名曲の一つ。兄アイラとのコンビによる洗練された言葉遊びと都会的ハーモニーは、ブロードウェイ由来の作曲技法を銀幕の文脈へ移植した好例でもある。1937年という時代性の中で、軽やかなスウィングと叙情の均衡が観客の共感を呼び、のちの「アメリカン・ソングブック」定番化の礎となった。
有名な演奏・録音
初演のフレッド・アステア版に続き、エラ・フィッツジェラルド＆ルイ・アームストロングによるデュエットは温かなスウィング感で親しまれる代表的録音。フランク・シナトラ、ビリー・ホリデイ、サラ・ヴォーン、トニー・ベネットら名歌手が各々のフレージングで解釈し、チャーリー・パーカーはストリングス編成で取り上げて旋律の端正さを際立たせた。ピアノ・トリオからビッグバンドまで編成適応力が高い点も、長命なレパートリーとなった理由である。
現代における評価と影響
今日ではレッスンやジャム・セッションの定番教材として扱われ、ボーカルと器楽の双方で取り上げられる。映画や舞台の文脈でも再演される機会が多く、歌詞が示す普遍的なテーマは世代を超えて共感を集め続けている。スタンダードを学ぶうえで、旋律・詞・フォームのバランスの妙を示す格好の手本と言える。
まとめ
映画由来の美しい旋律と、個人的な記憶を肯定する歌詞が結び付いた不朽のジャズ・スタンダード。多彩な演奏解釈に耐える構造を持ち、今後も演奏現場で生き続けるだろう。