Amei Tanto
- 作曲: DE AQUINO BADEN POWELL,POWELL BADEN,DE MORAES VINICIUS
Amei Tanto - 楽譜サンプル
Amei Tanto｜歌詞の意味と歴史
基本情報
Amei Tanto は、作曲家バーデン・パウエル（Baden Powell de Aquino）と詩人ヴィニシウス・ヂ・モライスの名がクレジットに並ぶ楽曲。タイトルはポルトガル語で「とても愛した」の意を持つ。初出年、初出アルバム、出版社、公式なキーやテンポなどのエディション情報は情報不明。一般的に両名は数多くの名曲を残しており、本作もそのコラボレーションの一端として言及されることがあるが、Amei Tanto 特有の制作経緯に関する確証ある一次情報は情報不明である。
歌詞のテーマと意味
歌詞全文および公式和訳は情報不明。本稿では憶測を避けるため、具体的な行や内容の要約は提示しない。ただしタイトルが示す強い感情語から、深い愛情や回想的な感覚が想起されやすいのは事実だ。ヴィニシウス・ヂ・モライスは繊細な言葉選びで恋愛や存在を描いた詩人として知られるが、Amei Tanto において同様の詩風が採られているかどうかは、公開資料の範囲では情報不明である。解釈にあたっては、公的なリリース情報や信頼できる歌詞ソースの確認が望ましい。
歴史的背景
1960年代以降、ブラジル音楽はサンバやボサノヴァ、MPB（ブラジル大衆音楽）を軸に国際的な広がりを見せ、ギタリスト・作曲家のバーデン・パウエルと詩人ヴィニシウス・ヂ・モライスの協働は大きな注目を集めた。両者は豊かなハーモニーと詩的表現で多くのリスナーに影響を与えたが、Amei Tanto がどの時期に作られ、どの文脈で初演・発表されたのかは情報不明である。したがって、本作の位置づけを厳密に語るには、ディスコグラフィーの精査が必須となる。
有名な演奏・映画での使用
本作の代表的な録音、初演者、チャート情報、ならびに映画・ドラマ・CM等での使用実績は情報不明。バーデン・パウエル自身やブラジルの歌手が取り上げた可能性についても確証のある出典は確認できず、特定の盤名・年・レーベル情報は情報不明である。聴取・収集を進める際は公的アーカイブや公式リリースのクレジット参照が有効だ。
現代における評価と影響
Amei Tanto 個別の評価を裏づける一次資料は情報不明だが、パウエルとモライスの共作群が現在も世界各地で演奏・研究されているのは広く知られている事実である。演奏面の指針（推奨テンポ、調性、フォーム等）や校訂版の存在も情報不明のため、実演家は入手可能な信頼度の高いスコアや録音を基に自律的に解釈を組み立てる必要がある。
まとめ
Amei Tanto は、バーデン・パウエルとヴィニシウス・ヂ・モライスの名を冠する楽曲であり、タイトルが示す強い感情語が印象的である。一方で、成立年や代表的録音など確定的情報は不足している。正確な理解には、公式リリースや権威ある資料へのあたり直しが不可欠だ。