あなたのポケットにスタンダードの楽譜集をソングブック12keyに移調できる楽譜アプリ「ソングブック」

Ausência De Você

  • 作曲: LUFTI JOAO
#ボサノバ
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう
← 楽曲一覧に戻る

Ausência De Você - 楽譜サンプル

Ausência De Você|歌詞の意味と歴史

基本情報

『Ausência De Você』は、作曲者にLUFTI JOAOがクレジットされた楽曲で、タイトルはポルトガル語で「あなたの不在」を意味します。初出年、収録アルバム、作詞者、発表国、出版社、ISWC/ISRC等の詳細は情報不明です。公開形態(シングル/アルバム曲/舞台・映像用の書き下ろし)も確認が取れていないため、現時点では一般流通や権利登録の有無を含めて情報不明とします。

歌詞のテーマと意味

本作の歌詞テキストは未確認のため内容は情報不明です。ただし言語学的に“ausência de você”は親密な二人称「あなた」がいない状態を指し、日常的には喪失、恋慕、距離を伴う思いを表す言い回しとして用いられます。ブラジル音楽で頻出する情感“saudade(郷愁・切なさ)”と結びつけられることもありますが、当該曲にそれが当てはまるかは未確認で、断定はできません。歌詞の解釈や引用は著作権上の配慮も必要なため、正式な歌詞情報源の確認が推奨されます。

歴史的背景

作曲時期や初演、制作経緯は情報不明です。ポルトガル語タイトルからラテン/ルゾフォニア圏のポピュラー音楽文脈が想起されるものの、ジャンル特定の確証は得られていません。作品の背景を検証するには、作曲者名表記の揺れ(LUFTI JOAO/Lufti João)を考慮しつつ、著作権データベース、音楽出版社カタログ、ライナーノーツなど一次資料を横断的に参照するのが有効です。

有名な演奏・映画での使用

現時点で、広く知られた録音、著名アーティストによるカバー、映画・ドラマでの使用例は情報不明です。調査の際は、主要ストリーミングサービスや映像データベース、演奏権管理団体のレパートリー検索を活用し、表記違い(アクセント記号の有無)で検索クエリを変えるとヒットが広がります。

現代における評価と影響

批評的評価、チャート成績、SNSでの反響、楽曲分析の学術的言及はいずれも情報不明です。デジタル上の痕跡が乏しい場合は、地域コミュニティや現地語メディア、YouTube等のライブ映像、スコア販売サイトの掲載有無を確認することで、実演の広がりや教育現場での扱いを推測できますが、確証が取れない場合は“未確認”として扱うのが適切です。

まとめ

本稿で確定できたのは、タイトルと作曲者名、そしてポルトガル語表現としての語義のみです。その他の要素は現時点で情報不明につき、一次情報の確認が不可欠です。今後、公的データベースや正式リリースの追加情報が得られ次第、楽曲のジャンル、歌詞内容、代表的録音を更新することで、より精確な理解に近づけるでしょう。