Chora Tua Tristeza
- 作曲: NEVES OSCAR CASTRO,FIORINI LUVERCY
Chora Tua Tristeza - 楽譜サンプル
Chora Tua Tristeza｜歌詞の意味と歴史
基本情報
Chora Tua Tristezaは、NEVES OSCAR CASTRO（Oscar Castro‑Neves）とFIORINI LUVERCYの共作による楽曲。原題はポルトガル語で「あなたの悲しみを泣かせて」の意。歌として演唱されることを前提とした作品と理解され、本稿では歌ものとして扱う。正式な作詞者名、初出年、初演者などの一次情報は現時点で情報不明。歌詞はポルトガル語で書かれており、穏やかな哀感を湛えた表現が想起される。確定的な調性や公式譜面の仕様は公開資料では情報不明である。
歌詞のテーマと意味
タイトルが示す通り、中心にあるのは「tristeza（悲しみ）」への静かな眼差しだ。誰かに語りかけるように、抑えた言葉で心の痛みを認め、涙による浄化と回復へ向かう態度を示す。恨みや絶望ではなく、成熟した受容と自省を促す語り口が特徴で、聴き手に余白を残す詩情が核となる。具体的な歌詞テキストの詳細は情報不明だが、悲しみを押し殺さずに正面から見つめるという主題が一貫している点は、作品理解の要と言える。
歴史的背景
作曲者の一人Oscar Castro‑Nevesは、1950年代末からのボサノヴァ潮流で重要な役割を担い、その後は米国でも活動したギタリスト／作曲家として知られる。共作者FIORINI LUVERCYに関しては、ブラジルのソングライターとして名前が見えるものの、経歴の詳細は情報不明。本作の発表年や初出媒体も確定情報は情報不明だが、20世紀後半のブラジル歌謡の洗練と親和的な作風として受け止められてきた文脈に置かれることが多い。
有名な演奏・映画での使用
広く定着した“決定的名演”や映画・ドラマでの使用例について、一次情報に基づく確実な特定は現時点で情報不明。録音ディスコグラフィも網羅的資料の精査が必要で、代表盤を断定できる根拠は情報不明である。視聴の際は、ボーカル演唱とインストゥルメンタル解釈の双方を探し、テンポ感やダイナミクスの違いを比較することで、楽曲の情感の幅を把握しやすい。
現代における評価と影響
確立したランキングや受賞歴などの評価指標は情報不明。ただし、内省と受容を軸にした抒情性は、ボサノヴァ／サンバ系レパートリーに通底する魅力であり、この曲もその系譜に並べて解釈されうる。歌い手は言葉の間合いと息遣いを繊細に扱い、伴奏は微細なリズムの揺らぎと和声の透明感を保つと、曲名が導く静かなカタルシスが立ち上がる。教材やリサイタルの選曲としても、感情表現の訓練に適している。
まとめ
Chora Tua Tristezaは、悲しみを見つめ直す静かな視線を携えたブラジル発の歌曲である。作詞者名や初出年などに未確定情報が残る一方、節度ある表現と柔和な情感が魅力だ。確認可能な情報源の更新に注意を払いながら、作品の核にある“受容の美学”に耳を澄ませることで、楽曲の価値はより明瞭になる。