SERGIO MENDES & BRASIL’66
Dia de vitória
- 作曲: BERGMAN ALAN,BERGMAN MARILYN,VALLE MARCOS KOSTENBADER,VALLE PAULO

Dia de vitória - 楽譜サンプル
Dia de vitória|歌詞の意味と歴史
基本情報
Dia de vitória はポルトガル語で「勝利の日」を意味する楽曲。クレジットには Alan Bergman、Marilyn Bergman、Marcos Kostenbader Valle、Paulo Valle が記される。初出年や発表媒体、原盤情報、ISWC/ISRC などは情報不明。公式一次資料(出版社カタログや正規ライナーノーツ)での包括的確認も現時点では情報不明。言語版の構成(ポルトガル語/英語など)も資料不足につき情報不明である。
歌詞のテーマと意味
タイトルの字義からは達成や祝祭、希望の情感が想起されるが、実際の歌詞内容・物語構造・キーワード・コーラスの有無・語りの視点などは情報不明。宗教的文脈(ゴスペル)か世俗的な比喩かの判定も資料不足につき情報不明。公式歌詞の全文引用は控え、確かな出典に基づく要約が得られ次第、更新するのが望ましい。
歴史的背景
Bergman夫妻は映画音楽の名作詞家として著名で、数々の受賞歴を持つ。対してヴァーリ兄弟(マルコス/パウロ)はブラジルのMPB/ボサノヴァで重要な役割を担った。両者の名が併記される作品は、翻案や言語版の違いで生じる例が一般に見られるが、本曲の成立経緯・制作年・関与出版社・初演者は情報不明。国際的な協業の一端である可能性の有無も、一次資料未確認のため情報不明である。
有名な演奏・映画での使用
当該曲の代表的録音、チャート実績、クラブ/ラジオでの定着度、映画・テレビでの使用例は情報不明。Bergman作品には映画発の名曲が多いものの、Dia de vitória がフィルムスコアや主題歌として使われた記録は確認できず、現状では情報不明である。信頼できるディスコグラフィや映像作品の公式クレジットの確認が必要だ。
現代における評価と影響
現代的評価、主要批評での言及、スタンダード化の度合い、主要配信プラットフォームでの聴取データ、著名アーティストのカバー状況はいずれも情報不明。ただし米国作詞家とブラジル作家が並ぶクレジット自体は、ボサノヴァ以降の国際的なポピュラー音楽交流史の文脈で注目に値する。資料の蓄積が進めば、音楽学的にも位置づけが明確になるだろう。
まとめ
本作は、作家名から豊かな文脈が示唆されつつも、一次情報の不足により詳細が確認できない。研究・鑑賞の際は、出版社公式サイト、著作権管理団体(例:JASRAC、ASCAP、BMI、UBC等)の作品データベース、正規盤のクレジットを照合し、確証のある情報でアップデートしていきたい。現段階では、歌詞の主題・初出・代表演奏は情報不明であることを前提に参照するのが適切である。